programación 2009

programa

El FORO de TEATRO-DANZA se viene desarrollando desde el año 2004 con el fin de promover y difundir un espacio de encuentro y entre coreógrafos, creadores, directores, intérpretes, investigadores y gestores, mostrando al público local nuevas e innovadoras propuestas de la escena contemporánea actual.
El Foro fue creciendo año a año apostando al desarrollo continuo del lenguaje, en esta sexta edición invitamos a destacados artistas de Brasil, Chile, Perú y Bolivia con el objetivo de crear un espacio de intercambio entre producciones de países vecinos y de Latinoamérica,
Del 22 al 25 de octubre el público podrá disfrutar de las diferentes programaciones: Obras Breves, Regionales, Nacionales e Internacionales, espacios de Foro-Debate, desmontaje de obras, proyección de video danza y la Programación "Jujuy en movimiento" donde grupos jujeños de danza y teatro realizarán un trabajo de experimentación en la vía publica, revalorizando el Patrimonio Artístico-Cultural, Paisajístico y Arquitectónico de esta ciudad, pensándola como un gran escenario, donde se combinen estructuras, estilos y la naturaleza de cuerpos danzantes, que generen nuevos recorridos y espacios de vida, conjugando el arte y la urbanidad como tema de sociabilidad, tolerancia, educación y creatividad. A partir de la arquitectura podemos empezar a hablar de escultura, pintura, danza, espacio, movimiento, lenguajes urbanos como el hip-hop, la danza contemporánea, el nuevo tango, las nuevas tendencias del folklore,.. intervenciones podrán perfectamente integrarse a una trama urbana que reflejen la identidad de la danza en Jujuy.

PROGRAMACIÓN 22, 23, 24 y 25 de octubre 2009

SEDES:

• Teatro de la Vuelta del Siglo
• Altos del Teatro Mitre
• Museo Pasquini López
• Espacios urbanos

·Obras Internacionales: invitados destacados de Bolivia, Chile, Brasil y Perú.
·Obras Nacionales:Obras seleccionadas de La Plata, Rosario y Buenos Aires
·Obras NOA: ultimas producciones de Jujuy y Tucumán.
·Obras Breves: trabajos seleccionados de Tucumán, Córdoba y Jujuy.
·Foros Debates
·Proyección de Video-Danza: Circuitos mercosur y festival de Video-danza Bs.As
·“Jujuy en Movimiento” Intervenciones Urbanas: Grupos de jujuy intervienen la ciudad con danza y teatro

PROGRAMA

Jueves 22

11:45 hs. JUJUY EN MOVIMIENTO Circuito terminal y puente Lavalle
“Un viaje y un baile con equipaje”( improvisación en danza), taller de improvisacion estudio Olga Chiabrando
“El peso de la espera”( Danza-Teatro) Grupo: Danza Libre
“Suite Terminal” (Performance) Grupo: 2° Año Tecnicatura superior de Teatro Esc. Tito Guerra
“Aire” (Acrobacia aérea) Grupo: Barbu

17 hs. JUJUY EN MOVIMIENTO: circuito Casco Histórico (Plaza Belgrano)
“La libertad” (Performance) Grupo: Compañía No Estable
“Tango Urbano” (Tango) Grupo: Centro Polivalente de Arte
“Repique Naranja” (Acción de confección urbana) Grupo: Hebra


TEATRO DE La VUELTA DEL SIGLO:

19 hs Inauguración, Acreditaciones
20 hs. OBRA NOA: “Vení , Mirá” (Jujuy) Grupo La Trouppe Dir.: Javier Medina
21 hs. “Debana” (Rosario) Grupo La percha Dir.: Martin Gigena


VIERNES 23


ALTOS DEL TEATRO MITRE:
16 hs. FORO-DEBATE: Redes de intercambio en Latinoamerica
17 hs. PROYECCIÓN DE VIDEO-DANZA: Circuito Mercosur

18.30 hs. OBRAS BREVES:“Hospitalario” (Tucumán) Colectivo Tucarne Dir.: Ana Teintelbaum;
“Cuerda” (Córdoba) Dir.: Julieta Demarco;"Seguis.volves.sin" (Perico) Dir.: Verónica Aramayo;
"Tras el Rastro del Tiempo"(Jujuy) Grupo: Danza Libre Dir:Belén Calapeña

TEATRO DE LA VUELTA DEL SIGLO:

20 hs. “La Curiosidad” (Tucumán) Grupo La Rendija Dir.: Marcela González Cortés
21 hs. “Daa a sendros de la corteza” (Buenos Aires) Dir.: Gabriela Romero
22 hs. “Memoria Viva” (Chile) Compañía Movimiento Visceral Dir.: Carla Redlich

SABADO 24


ALTOS DEL TEATRO MITRE

16 hs. FORO-DEBATE: Gestión de políticas culturales; Organización de Asociaciones, Proyecto Ley de Danza.
17 hs. PROYECCIÓN VIDEO-DANZA Selección del Festival de Video- Danza de BS. AS.
18.30 hs. OBRAS BREVES:“Retornando y su sombra” (Córdoba) Grupo Grietas Dir.: Paola Overmer Lemos;“Do Jogo”( Tucumán)Dir.: Silvina Damia

20 hs. OBRA NOA: “Mientras Tanto…” (Jujuy) Grupo: Tusuna Danza-Teatro Dir.: Cecilia Ortega

TEATRO DE LA VUELTA DEL SIGLO

21 hs. “Derivada” (Buenos Aires) Dir: Marina Gubbay
22 hs. “Tejen. Tejerse, me tejen” (Bolivia) Compañía Atempo Danza Dir.: Ana Cecilia Moreno

DOMINGO 25

11 hs. CAFÉ DE LA VUELTA: Reflexión de procesos creativos con directores y coreógrafos invitados.

18 hs. JUJUY EN MOVIMIENTO intervenciones urbanas: Circuito Plaza de los Inmigrantes
“Rodados” (Danza-Teatro) Grupo: Taller de Teatro-Danza Esc. Tito Guerra, Taller Danza Contemporánea y Grupo la Morada
"Paquita" (Clásico) Grupo: Nuevo Estudio Danza, Dir: Emilce Scilingo
“Sentí ese sonido de mis pies” (Zapateo) Grupo: Rhytm in tis feet
“A cielo abierto” (Circo) Grupo: Circo Andino
“El río viene y nos arrastra como piedras” (Folklore experimental) Grupo: Nueva Danza

MUSEO PASQUINI LOPEZ

19:45 hs. “De Derivas y Espejismos, las Marías” (Jujuy) Dir.: Verónica Romero

TEATRO DE LA VUELTA DEL SIGLO

21 hs.: “Ciudad Violenta” (La Plata) Dir.: Yamila Cruz Valla


CIERRE

Informes: forodanzateatrojujuy@gmail.com www.forodanzateatrojujuy.blogspot.com

COMISIÓN ORGANIZADORA: Belén Calapeña, Cecilia Ortega, María Paz.Colaboradores: Verónica Romero, Olga Chiabrando, Paula Recchiuto, Rubén Luna, Mariana Cruz Echenique, Flavia Molina, Fernando Vilca, Fernanda Canseco, Natalia Gareca.
Grupos que intervienen en la Organización de las ediciones del Foro de Teatro-Danza Jujuy:
Danza Libre, La Morada, Tusuna Danza-Teatro.
Entidades que participan y auspician este evento desde el año 2004:
Instituto Nacional del Teatro, Secretaria de Cultura de la Nación: Dirección de Música y Danza, Secretaria de Cultura de la Provincia de Jujuy, Municipalidad de San Salvador de Jujuy, Universidad Nacional de Jujuy, Teatro De La Vuelta del Siglo, Teatro Mitre, Instituto Superior de Arte, Escuela Superior de Danza Norma Fontenla, Profesorado de Artes en Teatro, Revista cultural La Gacetilla, Cine Móvil.

Menumorfosis 2004

Grupo Independienta Danza Libre

Obra: Hasta Probar lo Contrario - 2002

obra: "De Derivas y Espejismos, Las Marias

Sinopsis: Las Marías cuenta ...la mujer... estados...miradas...vaivenes...todas y ...ninguna."Y me dio la sensación de verla deambular sin sentido, absorviendo las miradas de los otros para sentir que en algún lugar estaba viva. Me dio la impresión de no encontrarse, de no saberse, de no sentirse y a la vez mimetizar su abandono emocional a los caprichos cómodos de algun otro, de algún él o ella.Me pasa sentir que esta María navega sin brújula, a la deriva de sus sentimientos y en el mar de su confusión, donde la niebla de una fortaleza inexistente oculta a la más frágil de las criaturas celestiales. Y me imagino también que en el afán de encontrar una guía que la lleve a aguas seguras, a la calma de un buen puerto, abandona ya su instinto para seguir aquella luz de un faro en las orillas más cercanas generando una dependencia casi enferma" - de María I -Notas Metafóricas descuidadas

Creción Colectiva

Idea y Dirección Gral.: Verónica Romero

Intérpretes: Natalia Vaca, Silvina Tognetta, Valentina Mamaní, Verónica Romero, Fabio Farfán y Fernando Vilca

Cantante: Inés Pemberton

Texto: Alberto Soria

Diseño Visual, de Vestuario y Ambientación: Carola Nicastro

Técnico: Jorge Nieva

Realización de vestuario: Carola Nicastro y Sara VilteAsistencia

Coreográfica: Gerardo Litvak

LUGAR: CENTRO CULTURAL Y MUSEO "Jorge Pasquini López" - ALTO LA VIÑA - S. S. de Jujuy

CONVOCATORIA VI FORO

VI FORO INTERNACIONAL DE TEATRO DANZA Y ARTES ESCENICAS CONTEMPORANEAS JUJUY- 2009
del 16 al 25 de octubre de 2009



Este año el Foro de Teatro-Danza cumple 6 años y para celebrar abrimos las fronteras con invitados de Brasil, Chile, Perú y Bolivia, ademas salimos a la calle con la programacion "Jujuy en movimiento", interviniendo la ciudad con danza, improvisación, performance, teatro, murgas, circo, etc y lo de siempre espacios de formación, Foros - debate, desmontaje de obras, proyeccion de video danza, programación de Obras Breves, espectaculos locales, regionales y nacionales, para participar pueden solicitar las bases y fichas de inscripción al forodanzateatrojujuy@gmail.com

LOS ESPERAMOS!!!

EL FORO

En la ciudad de San Salvador de Jujuy se viene desarrollando desde el año 2004 el FORO-FESTIVAL de Teatro-Danza, con el fin de promover y difundir un espacio de encuentro entre coreógrafos, directores, investigadores e interpretes, mostrando al público local nuevas e innovadoras propuestas de la escena contemporánea actual.

El Foro de Teatro Danza es un evento de carácter anual que se desarrolla en el mes de octubre, durante el fin de semana que dura el FORO se suceden presentaciones de obras al público, espacios de formación, encuentros de análisis y desmontaje de las obras presentadas, debates, charlas sobre los diferentes procesos creativos, etc

5° FORO DE TEATRO DANZA JUJUY 2008

PROGRAMA

4° Foro de Teatro Danza Jujuy 2007

OBRAS:

· MOBBING, LA CALLE ES FRÁGIL Grupo La rendija Tucumán Dir: Marcela Gonzáles Cortés
· TIEMPO SUSPENDIDO Grupo: La quinta pata - Tucumán Dir.: Marcos Acevedo.
LAS SIEMPRE VIVAS NUNCA MUEREN Grupo Rústico- Catamarca. Dir Silvia Búcari
DEBAJO DE LA PIEL Grupo: La Morada (Jujuy) Dir María Paz
ES INEVITABLE ME TENGO QUE INVENTAR Grupo: Danza Libre (Jujuy) Dir Olga Chiabrando
· LA CASA DEL ALMA Grupo Ballet De La Unju/ Jujuy Dir.: Ivana Batto ,María Paz

OBRAS BREVES:

· PRIMAVERA 1 -2 Grupo del Profesorado de Artes en Danza, Cátedra de Residencia de la Escuela Superior de Danza Norma Fontenla. Coord Prof. Valentina Mamaní, Patricia Cazón.
· KE-TREN-KE-TREN Grupo: Compañía no estable – Tilcara / Humahuaca
· NOCHE SUBTERRÁNEA (obra en proceso) Grupo Numen /Salta
· AL LADO DE LA RETRETA (obra en proceso) Grupo Fogo danza-teatro / Santiago del Estero Dir: Adrián Ruiz y María Paz

Proyección de Video Danza: Circuito Video Danza MERCOSUR

CURSOS:

· Análisis sobre la composición en Teatro Danza Dictado por la Lic. Susana Tambutti (Bs. As.)
· Crítica sobre Teatro Danza Dictado por la Lic. Cecilia Hopkins (Bs. As.)
· Seminario de Composición Coreográfica Dictado por la Bailarina docente y coreógrafa suiza BETTINA HOLZHAUSEN

FORO:

Proyección Nacional del Teatro Danza
Invitados: Cristina Prates y Diego Ullua – Grupo Seis en punto – Rosario – Santa Fe,
Mariela Queralto – Dirección Nacional de Danza – Buenos Aires
Cecilia Hopkins – Docente IUNA y critica Diario Pagina 12
Susana Tambutti – Docente de Historia y Teoria de la Danza - Buenos Aires..
Alma Canobio – Grupo Numen - Salta
Silvia Búcari – Grupo Rústico – Catamarca
Marcela Gonzáles Córtes – La Rendija – Tucumán
Verónica Romero, Emilce Scilingo, Belén Calapeña y Olga Chiabrando – Danza Libre– Jujuy
Silvina Montecinos – la Sopa Espacio Multicultural – Jujuy
María Paz, Daniela Vale y Fernando Vilca – La Morada- Jujuy
Ivana Batto – Ballet de la UNJU – Jujuy
Sandra Díaz - periodista de espectáculos diario el Pregón – Jujuy
María Eugenia Montero – periodista de espectáculos diario el Tribuno – Jujuy
Rodolfo Pacheco – representante del Instituto Nacional del Teatro- Jujuy

3° Foro de Teatro-Danza Jujuy 2006

OBRAS:
· “EL JARDÍN QUE RUGE” Grupo seis en punto Rosario.
· “QUIERO MUJERES” Danza Libre Jujuy.
· “EL ROMANCE DEL ERKE” Ballet de la UNJu – Jujuy.
· “TIEMPO SUSPENDIDO” Grupo la Quinta pata – Tucumán.
· “DE CARNE Y TRAPO” – La Vorágine - Tucumán.

CURSOS:

:
· Seminario Teórico y Audio Visual de danza Contemporánea y Danza Teatro dictado por la Lic. Susana Tambutti (Bs.As.)
· Seminario de “Técnica en Danza Contemporánea e improvisación dictado por la Prof. Susana Szperling (Bs.As.)
· “Realización Audio Visual en Video Danza”, dictado por la Prof. Silvina Szperling

FOROS:

· “El cuerpo del interprete”.
· “Proyecciones de la Danza-Teatro en el NOA”
Invitados: Alma Canobbio, Sandra Píccolo (Salta), Marcela González Cortés, Marcos Acevedo, Noé Andrade (Tucumán),Silvia Buccari (Catamarca), Verónica Romero, Maria Paz, Valentina Mamaní (Jujuy)
· “Danza Y Narración” a Cargo de la Prof. Laura Papas

2º Foro de Teatro-Danza Jujuy 2005

OBRAS:
· “ROJO” y “CUATRO CUARTOS” del Grupo Sesienpunto de Rosario de Santa Fe.
· “LO QUE OTROS IGNORAN” de Grupo Numen Dirigido por Alma Cannobio –Salta.

charlas-debate y muestras audiovisuales de Video Danza.


1º Foro de Teatro- Danza Jujuy 2004

Contó con la presencia de los siguientes profesionales: Cristina Prates, directora del grupo “Seisenpunto” de Rosario de Sta. Fé; Beatriz Lábatte, coreógrafa y ex-directora del Ballet de danza contemporánea de la Pcia. de Tucumán; Diego Ullua, coreógrafo Rosarino, Adriana Anania bailarina y profesora de la Danza contemporánea de Rosario de Sta. Fe; Maria Paz, bailarina y directora del grupo “La morada” de Tucumán; Mónica Tóffoli, Kinesióloga, profesora de Psicomotricidad y Esferodinamia , Valentina Mamaní, bailarina y coreógrafa del grupo “Senda” y Emilce Scilingo del grupo Danza Libre de nuestra ciudad.

OBRAS:

· “INCORPORE SANO” Grupo Seisenpunto dirigido por Marcelo Alasino ROSARIO DE SANTA FE.
· “MENUMORFOSIS” Grupo Danza Libre dirigido por Verónica Romero- JUJUY.
· “EMPAREJADOS” Ballet de la UNJu dirigido por Ivana Batto – JUJUY.
· “YO SOLA NO PUEDO” de Eva Martínez – JUJUY

CURSOS:

· Danza contemporánea – técnicas mixtas: con las docentes rosarinas Ana Varela y Adriana Ananias
· Composición Coreográfica con acercamiento a la danza teatro: dictado por Profesora Cristina Prates de Rosario

FOROS:

· Modos de producción de espectáculos de cada grupo;
· La disciplina desde los distintos componentes del espectáculo y Las producciones.